| 1. | They ' re in a holding pattern , left lying somewhere until they get a mate
她们正摆在角落里待价而沽，直到嫁出去。
|
| 2. | Examining the relationship between reserve holding patterns and the size and nature of financial centres
：探讨储备持有模式与金融中心规模及性质之间的关系。
|
| 3. | I would have gone to bed when i was sick instead of pretending the earth would go into a holding pattern if i weren ' t there for the day
生病的时候我就卧床休息，不会假装自己一天不工作，地球就会停止转动。
|
| 4. | The yankees - - along with the astros and red sox , clemens ' other expected suitors - - are caught in a holding pattern , waiting for further word from the rocket
洋基与运动家红袜都是火箭人预计复出的球队，洋基空著位置，等待火箭人进一步消息。
|
| 5. | Ground - holding policies ( ghp ) in air traffic control aim at trading oft " unavoidable airborne delays for ground delays in order to prevent uncontrollable situations where a number of airplanes is placed in a " holding pattern " over busy destination airports
在繁忙的目标机场，到达的航班不得不采取空中保持，等待机场的分配降落时刻。空中交通管制中采用地面保持策略，将不可避免的空中延误转化为地面延误。
|
| 6. | Lopez was named one of people magazine ' s fifty most beautiful people for 1997 , and her first post selena project , anaconda , was the film that finally knocked jim carrey ' s liar liar out of its holding pattern at the top spot in the spring box office rankings
洛佩兹被《人物》杂志命名为1997年最有魅力的50人之一；她继《塞莱娜》后的新作《阿纳康达》 ，最终将吉姆?凯瑞的《说谎者》挤出其霸占已久的春季票房排行榜首位。
|
| 7. | In the problem of way choice of the equity alliance , the article pointed out that the joint capital pattern has withdrew gradually under the system restraint . and it using the case analysis method , analysis the income of shanghai bank who is in the pattern of foreign capital investing ( to become mainstream pattern ) , and it also proposes that we should calmly regard the share - holding pattern
在股权联盟的方式选择问题上,文章指出制度约束下的合资模式已逐步退出,并采用案例分析方法,对上海银行成功的引资参股模式(已成为主流模式)做出收益分析,但同时提出应冷静看待参股模式。
|
您当前位置：